Det är bara att ta för sig och njuta av varje ledig sekund nu. Det här vädret är helt galet. I helgen var vi hemma hos vänner och hade det helt ljuvligt. Slappade hela dagen och bara tog det lugnt. Bad, sol, god mat, och skratt. Det är alltid så mysig här hos dem. Vi har känt varandra så länge så det blir väldigt avslappnat och härligt när vi ses.
Just take care and enjoy every free second now. This weather is quite crazy. This weekend we went to our friends beautiful house in the archipelago and had a wonderful time. Relaxed all day and just took it easy. Bath, sun, good food, and laughter. It’s always so cozy here with them. We have known each other for so long so it will be very relaxed and cozy when we see.
Lite champagne och Leilas goda morotstårta som jag bakat dagen innan. Den var nog extra god efter att stått ett dygn, mmmm bara smälte i munnen. Jag pimpade den med kokosflingor och valnötter.
A little champagne and Leilas yummy carrot cake that I baked the day before. It was probably extra good after standing for a day, mmmm just melted in the mouth. I pimped it with coconut flakes and walnuts.
Spelade lite paddel, det var väldigt kul måste jag säga!
Played some paddle, it was very fun I have to say!
Matlagning på gång.
Food in the making.
Min vän Bettis. My friend Bettis
Jag flyter omkring på en ananas på öppet hav, frihet! I´m floating around on a pineapple on the open sea, freedom!
Det var en sån härlig dag, Bettans föräldrar var också där och de har jag ju vuxit upp med. Ingalill, Bettans mamma är så rolig man får skratta kan jag lova!
It was such a wonderful day, Bettan’s parents were there too and I have grown up with them. Ingalill, Bettan’s mom is such a funny person, she makes me laugh, I can promise!
Ta hand om er! Take care now!
KRAM P
LOVE P
